Unir nombre y apellido en Excel (3 métodos fáciles)
Aprende a unir nombre y apellido en Excel con &, CONCAT o TEXTJOIN. Corrige espacios, mayúsculas y aplica formatos útiles paso a paso.
Por Ayoub Farid · · 2 min de lectura
Los nombres están en la columna A, los apellidos en la columna B y necesitas que aparezca "Juan Pérez" en la columna C de tu hoja de cálculo. Aquí tienes tres fórmulas de Excel sencillas, además de varios trucos para limpiar el texto.
Ten en cuenta que si usas Excel en español, algunas funciones tienen un nombre traducido diferente al inglés, aunque plataformas como Google Sheets utilizan las fórmulas en inglés.
1. El operador &
=A2&" "&B2El texto " " representa el espacio intermedio entre ambos valores. Luego solo tienes que arrastrar/rellenar hacia abajo.
2. CONCAT
=CONCAT(A2," ",B2)Obtienes el mismo resultado. En versiones en español de Excel, esta función se llama CONCAT (o CONCATENAR en versiones antiguas).
3. TEXTJOIN (ignora celdas vacías)
Si tienes un segundo nombre opcional en la celda B y el apellido en la C:
=TEXTJOIN(" ",TRUE,A2:C2)En Excel en español, esta fórmula es UNIRCADENAS. Si no hay segundo nombre en el rango, no se generará un espacio doble por error.
Otros formatos
| Resultado deseado | Fórmula |
|---|---|
| Pérez, Juan | =B2&", "&A2 |
| J. Pérez | =LEFT(A2,1)&". "&B2 |
| Juan P. | =A2&" "&LEFT(B2,1)&"." |
| juan.perez@empresa.com | =LOWER(A2&"."&B2)&"@empresa.com" |
(Nota: en español, LEFT equivale a IZQUIERDA y LOWER a MINUSC).
Limpia el texto mientras lo combinas
¿Los datos originales están desordenados? Puedes corregir espacios y mayúsculas dentro de la misma fórmula utilizando TRIM (ESPACIOS) y PROPER (NOMPROPIO):
=PROPER(TRIM(A2)&" "&TRIM(B2))Así, textos como " JUAN" y "pérez " se convertirán automáticamente en "Juan Pérez". Descubre más sobre ESPACIOS y TEXTO y NOMPROPIO.
Relleno rápido (sin fórmulas)
Escribe el nombre completo manualmente en la primera fila y presiona Ctrl + E (o Ctrl + L según la configuración regional de tu teclado). Excel detectará el patrón y completará el resto al instante. Es una alternativa muy rápida, habitual en cualquier prueba de Excel para entrevista de trabajo, aunque ten en cuenta que no se actualizará automáticamente si modificas los datos originales.
Conservar los valores y quitar las fórmulas
Si quieres borrar las columnas originales, primero copia la columna C y usa Pegado especial > Valores. De lo contrario, los nombres combinados mostrarán el error #¡REF!.
El proceso inverso
Para separar "Juan Pérez" en dos columnas distintas, consulta cómo dividir texto. Si deseas aprender Excel a fondo y explorar más opciones para enlazar celdas, revisa nuestra guía sobre CONCATENAR y UNIRCADENAS.
Preguntas frecuentes
¿Cómo unir nombre y apellido en Excel?
Usa la fórmula =A2&" "&B2 y luego arrastra/rellena hacia abajo por la columna.
¿Cómo unir nombres con una coma?
Aplica =B2&", "&A2 para obtener el formato "Apellido, Nombre".
¿Cómo combinar nombres sin perder datos?
Aplica una fórmula en una nueva columna; nunca uses la opción "Combinar celdas", ya que solo conservará el valor de la esquina superior izquierda y descartará el resto.
¿Funciona esto en Google Sheets?
Sí, las tres fórmulas funcionan exactamente igual en Google Sheets.